Love Relativity
Episode 27
Paman, Bibi,
bagaimana Xiao Mu?
Dia pingsan lagi, semakin parah.
Bagaimana ini?
Pria tua, cepat lakukan operasinya.
Lakukan operasinya.
Baiklah, kita akan lakukan operasinya.
Li Ang, kau sedang apa?
Aku akan menjualnya.- Tidak bisa.
Memang berapa harga kamera ini?
Meskipun kau menjualnya,
masih jauh dari angkanya.
Setiap uang berharga.
Aku hanya bisa melakukannya.
Li Ang!
Ayah.
Sudah lama, kau ke mana saja?
Kau masih khawatir soal ini?
Bisakah kau bicara dengan benar?
Kau selalu ingin bertengkar.
Bukankah kau kabur dengan anak itu? Kenapa kau mencariku?
Kau sudah tahu jelas alasanku kemari.
Rumah dan pekerjaan, aku tak punya keduanya sekarang.
Untungnya masih ada Li Ang, jadi aku tidak berkeliaran di jalanan.
Kau memilih jalanmu sendiri,
jadi kau harus tanggung akibatnya.
Kau kehilangan apa, kau tak bisa salahkan orang lain.
Apa yang kau katakan, aku mengerti semuanya.
Aku bisa tidak punya apa-apa.
Kau bisa gunakan strategi apapun untuk menyulitkanku.
Kalau kau bersikeras, aku tak bisa berkata apa-apa.
Alasanmu kembali untuk membicarakan ini?
Ayah, aku tahu permintaanku aneh.
Tapi kali ini, kau harus membantuku.
Bagaimana?
Aku perlu 500 ribu dolar.
Tolong pinjamkan aku 500 ribu dolar.
Aku sungguh mengira kau bisa hidup tanpa uang.
kenyataan menunjukkan semuanya dengan tepat, uang itu tidak universal.
Tetapi tanpa uang, tidak berguna.
Aku bisa tidak punya uang,
Aku bisa tak punya apapun.
Ayah, tapi ada satu orang yang tidak bisa.
Kalau tak ada uang, dia tak bisa dioperasi.
Dia akan segera mati.
Aku tak mau melihat dia mati di depan mataku.
Ayah, kumohon pinjamkan aku 500 ribu dolar.
Kalau kau berikan aku 500 ribu dolar, aku bisa lakukan apapun yang kau minta.
Li Ren, ayah sudah melakukan bisnis hampir seluruh hidupku.
Aku tak pernah mengira di umur ini,
aku harus melakukan bisnis dengan putriku sendiri.
500 ribu dolar kan?
Baiklah, aku akan berikan padamu,
Tapi aku punya syarat.
Syarat apa?
Kau tahu apa syarat itu.
Ayah, apa kau harus melakukan ini?
Kau bisa ambil 500 ribu dolar untuk menyelamatkan nyawa seseorang.
Aku menghabiskan 500 ribu dolar bagi putriku untuk kembali ke jalan yang benar.
Negosiasi bisnis ini, aku akan melakukannya.
Tapi...
Tapi aku sungguh mencintai dia.
Kalau cinta begitu berguna,
lalu kenapa kau datang kemari?
Pikirkanlah.
Kita tak bisa menunda lebih lama lagi.
Kali ini ada kardiologis profesional yang akan melakukan operasi langsung pada Xiao Mu.
Jadi jangan khawatir.
Kami akan melakukan yang terbaik.
Dokter, kau lihat... biaya operasinya...
Biayanya sudah diselesaikan.
Diselesaikan?
Kami punya badan amal untuk anak-anak terutama dengan penyakit jantung.
Komite berdiskusi soal masalah Xiao Mu dan bagaimana ini khusus.
Jadi dia lolos kualifikasi.
Terima kasih banyak.
Kami pasti akan membalas kalian semua.
Inilah yang harus kita lakukan.
Tentu saja, operasi ini masih punya resiko,
tetapi, jangan khawatir.
Xiao Mu masih anak-anak.
tubuhnya akan segera pulih.
Tidak akan ada masalah.
Baiklah, baik.
Subtitles by team Love's Relativity at VikiJoin us and subtitle your favorite dramas.
Bagaimana kau memberi orang hadiah? Kau bahkan mau aku yang mengeluarkannya sendiri.
Kau suka?
Ini namanya kesudian, kau tak pernah boleh melepaskannya.
Kenapa tak ada liontinnya?
Liontinnya adalah aku.
Bahkan liontin terbesar tidak sebesar aku.
Liontin yang kuberikan padamu ada di sini, bisakah kau melihatnya?
Lihat.
Lihat!
Cukup bagus.
Tentu saja!
Kau tahu berapa banyak usaha yang kuberikan
agar bisa mendapat karya yang begitu hebat.
Apa yang mau kau katakan? Jangan basa basi.
Karena adikmu, aku, begitu profesional.
Bukankah kau harus beri aku kantung merah tebal?
Jadi kau mau hadiah?
Tentu saja!
Tidakkah kau harus memberi imbalan pada pekerjamu?
Apa? Kau butuh uang?
Bukankah kau baru mendekati pria itu akhir-akhir ini?
Kau dengar dari siapa?
Aku dengar dari Bibi.
Dia bilang,
kau bergaul dengan putra Grup Mao Yi.
Bagaimana? Sudahkah kau memikirkannya?
Aku lihat,
suka bergosip soal hubungan itu diwariskan.
Jiang Rui dan aku hanya berteman, tak bisa lebih simpel dari itu.
Aku tak paham selera wanita.
Bagaiman Jiang Rui mana yang lebih buruk dari Chen Xiao Peng?
Jiang Rui itu cukup bagus.
Tapi bukankah selalu ada urutan kejadian?
Siapa suruh aku jatuh cinta pada Chen Xiao Peng duluan?
Kalau begitu karena urutan, kau bahkan membayar dengan kebahagiaanmu sendiri. Apa layak?
Kak, sejak menikah kau mulai suka mengajari orang.
Kau harus mengubah kebiasaan burukmu.
Kalau begitu kau dan Chen Xiao Peng lancar seperti angin dan air?
Tapi kali ini aku pasti tidak akan minta maaf dulun.
Baiklah, aku tak mau mengganggumu dengan masalahmu.
Apa kau sudah menghubungi Li Ren akhir-akhir ini?
Aku lupa.
Kalau begitu aku akan segera hubungi dia.
Setelah menghubungi dia aku pasti tak akan memberitahumu.
Badan amal di rumah sakit sudah memutuskan menolong Xiao Mu.
Jadi sekarang kita tak perlu khawatirkan apapun.
Satu-satunya yang harus kita doakan pada Tuhan adalah perlindungan.
Bagaimanapun, semuanya soal masalah uang.
Dengan uang, semuanya akan terselesaikan.
Seumur hidupku, aku tak pernah berpikir soal menghasilkan banyak uang.
Aku selalu berjuang untuk mencapai impianku sendiri.
Aku terlalu egois.
Aku hanya memikirkan diriku, tapi tidak keluargaku.
Kau tak perlu menyalahkan dirimu sendiri.
Tidak punya uang bukanlah salahmu.
Aku akan pergi mengepak baju Xiao Mu.
Li Ang,
Aku ingin bicara padamu sejak lama.
Aku sudah lama memikirkannya.
Apa yang ayahku katakan itu benar, hidup sulit itu berat untukku.
Aku tak bisa bayangkan hidup seperti apa itu melayani orang-orang dengan mi setiap hari.
Aku baru melakukannya beberapa hari.
Bahkan sekarang saat mencium mi aku merasa ingin muntah.
Aku sungguh tidak tahan lagi.
Kau... apa maksudmu?
Apa ini satu-satunya yang bisa kau berikan padaku?
Apa ini kebahagiaan yang bisa kau berikan padaku?
Aku selalu mengira kau orang yang sangat ambisius.
Tapi hanya dengan mengandalkanmu bekerja bagi orang lain,
lihat saja toko mi yang lusuh ini!
Kapan kita bahkan bisa beli mobil?
Aku, Li Ang, tidak punya latar belakang keluarga maupun sejarah yang bagus.
Mustahil bagiku mencapai surga dalam sekali lompat. (idiom, maksudnya kesuksesan instan)
Kau benar, akulah yang salah.
Akulah yang sudah mencampur adukkan cinta dan hidup.
Aku dulu berpikir,
kalau ada cinta,
hidup semacam apapun itu layak.
Tapi aku tak pernah mengira,
kalau tak ada hidup yang baik,
maka cinta bahkan tidak ada.
Li Ren, ada apa?
Sulit bagi kita untuk bisa sampai ke titik ini.
Kita sudah melalui begitu banyak kesulitan,
kenapa kau mengatakan semua ini?
Kesulitan yang terbesar baru saja dimulai.
Sejak aku meninggalkan rumah hari itu,
aku tak punya apa-apa.
Aku kehilangan segalanya.
Tapi apa yang aku inginkan atau perlukan, apa kau mengerti?
Bagiku, Hao Li Ren,
yang paling kubutuhkan bukanlah kau,
tetapi karirku, duniaku sendiri.
Apa yang menjadi milikku.
Mustahil bagiku untuk dengan diam berada di belakangmu dan menjadi ibu rumah tangga.
Sudah begitu lama, sekarang aku akhirnya membuat keputusanku.
Setelah kau melihat semuanya dalam keluargaku, kau menyesalinya? Kau takut?
Ya, aku takut, dan aku menyesalinya.
Aku menemukan pekerjaan baru,
mereka akan membantuku mengatur tempat untuk tinggal.
♫ Kau yang aku cintai, tak pernah tersenyum ♫
♫ Jatuh cinta padamu, mencintaimu dengan dalam, aku tak pernah menyesali mencintaimu ♫
♫ Jatuh cinta padamu bukanlah salahku ♫
♫ Tidak apa-apa, aku masih mencintaimu ♫
♫ Jatuh cinta padamu, adalah kesalahan yang kulakukan dengan sengaja ♫
♫ Kenangan masa lalu sudah terkunci ♫
Ayah, aku akan datang bekerja hari ini,
aku sudah membicarakannya dengan kakak.
Li Ren, apa yang ayah lakukan untukmu semuanya demi kebaikanmu.
Bisakah kau memahamiku?
Ya.
Syukurlah kau kembali ke pikiran yang benar lebih cepat,
kalau kau menikah lalu bercerai, situasinya akan berbeda.
Jangan khawatir,
aku akan menikah dengan Yu Wei.
Ayo, aku akan ikut denganmu.
Bagian itu cukup bagus, ambil yang itu.
Subtitles by team Love's Relativity at Viki.Join us and subtitle your favorite drama.
Peng, aku di rumah sakit, bisakah kau datang menjemputku?
Aku akan menunggumu.
Tak kukira Hao Li Ren orang semacam itu.
Karena uang dia bersedia bersama orang yang jauh lebih tua darinya.
Pria itu sudah bisa jadi ayahnya.
Mengenal seseorang tapi kau tidak tahu hatinya.
Kurasa dia hanya tipe orang yang tidak disukai orang.
Tak pernah mengira karakternya begitu buruk.
Berhenti bicara, itu tak ada hubungannya denganmu.
Dia sudah seperti ini, dan kau masih membantu dia bicara.
Aku minta kau berhenti membicarakannya, bisa tidak?
Yang kukatakan hanyalah kebenaran.
Kenapa kau takut menghadapi kebenarannya.
Ibu, siapa yang datang? Kenapa begitu banyak barang.
Ibu?
Ada apa? Kenapa kau bersikap begitu mencurigakan?
Lihat siapa yang datang?
Kenapa kau di sini?
LIhat caramu bicara.
Aku pergi menemui orang tuanya, dan dia datang kemari.
Lihat, dia membawa begitu banyak barang kemari.
Ayahku baru kembali dari India,
dia secara khusus memintaku memberikan Bibi
beberapa sirip ikan,
sarang burung.
Meskipun mereka tidak berharga,
Kita tidak kekurangan apapun,
berhenti mencoba mengambil hati orang.
Ibu, kenapa kau menemui keluarganya tanpa alasan?
Kita bahkan tidak akan menikah.
Bukankah kau bilang, berteman itu membuat hubungan baik?
Orang tua Jiang Rui punya selera bagus dan ajaran yang bagus.
Digabungkan dengan keluarga kita, sangat cocok.
Dan soal Jiang Rui, tak perlu membicarakannya lagi.
Semakin aku melihatmu, semakin aku menyukaimu.
Terima kasih, Bibi.
Karena kau sudah memberi dia hadiah dan juga mencuri hati seseorang,
bisakah kau pergi sekarang?
Jiang Rui, Jiang Rui.
Kau sedang apa?
Jiang Rui datang menemuiku, jadi dia tamuku.
Dan kebetulan datang dan bertemu denganmu.
Kau kejam sekali.
Suasana hatimu buruk?
Suasana hatiku sangat baik.
Kalau kau tidak di sini, akan semakin baik.
Jiang Rui, jangan dengarkan dia, dia memang begitu.
Tinggallah untuk makan siang, aku akan memasak.
B-bibi.
jangan repot, aku pergi dulu.
Bagaimana bisa,
kau harus di sini untuk makan siang.
Kalian teruskan bicara.
Tian Na,
perhatikan Jiang Rui.
Baik.
"Perhatikan Jiang Rui."
Aku haus.
Tuan Jiang, silahkan makan.
Kau mau aku melayanimu?
Bagaimana bisa? Nona.
Apa hormon-mu kehilangan kendali? Atau karena kau dan Chen Xiao Peng...
Diamlah!
Kau mau mati? Jangan biarkan ibuku mendengar.
Kuberitahu kau,
kau adalah milyuner berharga ibuku, jadi berhent membuat masalah. Kau dengar?
Aku ada rahasia untuk diberitahu Bibi.
Tian Na!
Ibu, jangan khawatir.
Dia bilang semangkanya manis sekali.
Saat makan, jangan berpikir. Akan melukai perutmu.
Benar, makanan itu untuk dimakan, bukan dimainkan.
Lihat betapa perhatiannya Jiang Rui.
Dia bahkan tidak ada sedikitpun aura pangeran.
Pangeran? Kalau begitu aku tuan putri.
Berikan aku sup.
Baik.
Ngomong-ngomong, Jiang Rui,
lusa ada pesta cocktail ulang tahun.
Kau harus datang, oke?
Baik, aku akan datang.
Aku juga akan siapkan hadiah besar untukmu.
Penembak menembak kudanya duluan, pengkhianat akan mengkhianati raja. Kau bahkan gunakan senjata tersembunyimu.
Sup sebelum makan, akan membuatmu cantik dan sehat.
Ini, sup-mu.
Dasar.
Kau tak ada urusan nanti?
Aku juga tak ada urusan.
Sini, tempat sampahmu ada di sini, buang semua sampahmu ke sini.
Kau bilang, karena cinta, orang menjadi bukan dirinya sendiri.
Kau membicarakan dia?
Apa dia sungguh mencintaimu?
Aku tak tahu.
Kau seorang pria, jadi aku bertanya padamu.
Pria lain aku tak tahu,
tapi jika itu aku, dan kau adalah wanita-ku,
aku pasti tak akan membuatmu merasakan kesedihan apapun.
Kau begitu baik pada orang lain, kenapa kau tidak punya pacar?
Aku lihat kau punya banyak penggemar.
Aku bercanda, aku punya klub penggemar.
Lalu kenapa kau masih lajang?
Aku punya standar tinggi.
Aku tak suka wanita biasa.
Kau bawa begitu banyak barang ke rumah kami, bahkan mau mendapatkan ibuku?
Apa kau benar-benar menyukaiku?
Kukira kau terus menghindari topik ini.
Kita ini mustahil.
Selalu ada...- Aku mencintai Chen Xiao Peng, dan ini pasti.
Kalau kau belum menikah, aku masih punya kesempatan.
Na Na, tolong jangan merasa tertekan, aku tidak menuntut apapun.
Kau bisa memperlakukanku sebagai orang kecil, atau bahkan tempat sampah.
Bagiku, jika aku bisa berada di sisimu, itu cukup bagiku.
Ini.
Li Ang, ada kiriman ekspres untukmu.
Bisa aku bantu membukanya?
Pergilah.
Kau diundang ke pesta ulang tahun ke 58 Hao Ya Qin
Anggur ini lebih enak.
Tiap tahun ibuku selalu mengadakan pesta ulang tahun besar.
Bersulang.
Paman Wang, lama tidak bertemu.
Lama tidak bertemu.
Bagaimana kesehatanmu?
Permisi.
Mobilnya sudah diparkir.
Pekerjaan untuk beberapa hari berikutnya sudah diatur.
Apa ada lagi yang perlu kulakukan?
Tak ada,
bereskan barang-barangmu dulu.
Li Ren, minumlah segelas.
Li Ren, jangan banyak minum.
Ada apa antara kalian berdua?
Seperti yang kau lihat.
Aku akan menikah dengannya.
Tapi... bagaimana dengan Li Ang?
Jangan sebutkan dia.
Aku tak punya hubungan lagi dengannya.
Apa dia melakukan kesalahan? Beritahu aku, aku akan bereskan dia.
Tidak, akulah yang berpaling.
Jangan cari dia, dia tak di sini.
Kau tak mau sendirian, kau hanya punya aku sebagai pilihan.
Kenapa aku melihatmu di setiap sudut.
Halo semuanya, hari ini adalah ulang tahunku yang ke 58.
Pertama-tama, aku berterima kasih pada semuanya yang menghadiri pesta ulang tahunku.
Di sini, aku mau secara khusus berterimakasih pada kakakku, Hao Ya Jun.
Selamat Ulang Tahun.
Hari ini, selain merayakan ultah Ya Qin,
aku mau mengumumkan berita penting lain.
Putriku Hao Li Ren dan Yu Wei akan segera menikah.
Kuharap semuanya bisa menghadiri pernikahan mereka.
Tentu!- Kami pasti akan hadir.
Kami tak akan melewatkannya.
Selamat!
Jangan lupa undang kami.- Selamat.
Prianya berbakat dan wanitanya cantik (idiom).
Hao Li Ren!
Siapa itu?
Sedang apa dia?
Apa yang terjadi?
Kenapa mereka pergi?
Jangan pergi.
Kau mau apa?
Li Ren!!
Jangan bergerak!
Dia pikir dia siapa?
Kita juga harus melakukan itu.
Apa kau gila?
Lepaskan aku, Li Ang, kau sedang apa?
Kau sedang apa?!
Lepaskan aku!
Bisakah kau tenang dulu.
Kumohon.
Lepaskan aku!
Tolong tenang.
Apa yang ayahmu katakan barusan, semuanya benar?
Bukankah kau sudah dengar?
Dia mengatakannya di depan semua orang, tentu saja itu benar.
Kenapa?
Tolong berikan alasan kenapa kau melakukan ini?
Tak ada alasan.
Aku memang aslinya orang yang kejam.
Saat kau pertama kali bertemu aku, aku juga seperti ini.
Aku masih seeprti ini, aku tidak pernah berubah.
Kau bohong, tidak seperti itu.
Li Ang, kau tak perlu memaksaku.
Lepaskan.
Mungkin kita masih bisa berteman.
Berteman?
Dua orang saling mencintai, bagaimana bisa hanya jadi teman?
Ajari aku, aku tak tahu bagaimana caranya. Aku tak bisa!
Aku hanya ingin bertanya padamu.
Kenapa kau melakukan ini?
Setelah bersama denganmu,
Aku akhirnya sadar bahwa hidup seperti ini bukanlah yang kuinginkan.
Cinta itu buram, kadang jadi impulsif membuat semuanya jadi tidak jelas.
Kukira kita saling mencintai, tapi itu hanya salah paham.
Kau mengira... jadi kau tak pernah benar-benar mencintaiku?
Aku tak percaya kau yang bersikeras itu semuanya palsu.
Aku tak percaya.
Itu bukan palsu, itu kesalahan.
Mungkin kita tak pernah saling mencintai. Mungkin kita hanya ingin menghindari beberapa orang dan beberapa masalah.
Sekarang, kita semua harus sadar.
♫ Mencintaimu bukanlah kesalahanku ♫
♫ Tak apa, aku bersedia mengakui ♫
♫ Kau yang aku cintai, tak pernah tersenyum ♫
♫ Jatuh cinta padamu, mencintaimu dengan dalam, aku tak pernah menyesalinya ♫
♫ Mencintaimu bukanlah kesalahanku ♫
♫ Tak apa-apa, aku masih mencintaimu ♫
♫ Jatuh cinta padamu, bukanlah kesalahan yang ingin kulakukan dengan sengaja ♫
♫ Semua kenangan itu sudah terkunci ♫
Baiklah, ayo akhiri di sini, selamat malam.
Tunggu, tunggu.
Hei.
Kau sedang apa?
Keluarlah, aku antar kau ke dalam.
Jangan kena hujan.
Xiao Peng, kenapa kau di sini?
Permisi, aku mengganggu momen penuh cinta kalian.
Hei, Xiao Peng!
Kenapa kau masih menemui dia? Bukankah kau setuju padaku bahwa kau tak akan bertemu dia lagi?
Kau bahkan berpakaian begini hanya untuk menemui dia. Apa ini perlu?
Hari ini ulang tahun ibuku dan dia diundang.
Kenapa aku tidak tahu ulang tahun ibumu?
Aku ini pacarmu!
Harusnya akulah yang pergi denganmu, bukan dia.
Bukankah kau baru saja bercerai dan ini waktu yang sensitif.
Aku ingin menunggu sebentar untuk memberitahu ibuku soal hubungan kita, karena kurasa itu lebih pantas.
Kau berpikir menunggu sementara untuk memberitahu ibumu soal hubungan kita? Atau menunggu sementara untuk memberitahuku?
Ibumu sangat puas dengan dia kan?
Kalian bisa bersama dengan terbuka kan?
Tapi kau dan aku, kita harus bersama dengan diam-diam.
Kau ingin putus denganku kan? Beritahu aku!
Chen Xiao Peng, apa kau akan selesai?
Aku hanya menghadiri pesta ulang tahun dengan teman dan kau tidak senang?
Kau dan mantan istrimu diam-diam saling menghubungi,
apa aku pernah bilang sesuatu?
Dan juga, Du Juan mengirim pesan memintamu menjemput dia di rumah sakit, bukannya aku tidak melihatnya.
Apa aku bilang sesuatu? Aku tak pernah bilang apapun.
Aku tidak mengatakannya bukan karena aku tak peduli padamu.
Tapi karena aku peduli padamu jadi aku tak pernah bilang apapun.
Tapi kau? Bagaimana kau memperlakukanku?
Tian Na, dengarkan aku. Du Juan bahkan tidak punya teman di sini...
Sulit bagiku untuk memberitahu diriku agar percaya padamu.
Sekarang aku percaya padamu, tapi bagaimana denganmu?
Na Na, maafkan aku. Aku terlalu mencintaimu.
Maaf, tolong maafkan aku.
Dia menutupnya?
Apa dia benar-benar marah?
Hei, kau punya nyali juga, tidak menjawab teleponku.
Kenapa aku tak boleh tidak menjawab telepon?
Kau sungguh berpikir aku tempat sampahmu?
Bisa kau dorong-dorong seenaknya.
Kenapa kau minum begitu banyak?
Tak apa.
Kau kejam.
Kau pasti bertengkar dengannya kan?
Kemarilah dan kosongkan sampahmu, kosongkan!
Aku tempat sampahmu.
Kau mabuk.- Aku tidak mabuk!
Kuberitahu kau, siapapun yang kau cintai, pergilah,
apapun yang mau kau lakukan, pergilah. Jangan ganggu aku lagi!
Yang paling kubenci adalah masalah busukmu dengan dia!
Baik, baik, kau mabuk.
Aku antar kau ke kamarmu.
Ada begitu banyak wanita di dunia,
kenapa aku hanya menyukaimu?
Karena aku menyukaimu,
karena itu kau membuatku rendah hati.
Kau pikir aku tak punya perasaan?
Apa cintaku bukan cinta?
Kau panas.
Aku hanya seperti orang idiot berdiri di bawah hujan menonton wanita yang kucintai dengan pria lain.
Bagaimana aku bisa tidak panas?
Aku akan ambil obat untukmu.
Pergilah.
Aku mau kau pergi! Pergi!
Kalau tidak minum obat, bagaimana bisa sembuh?
Tak tahu malu!
Jangan pernah datang mencariku lagi.
Jangan perhatikan aku lagi, kalau tidak kau akan membayar apa yang kau lakukan.
Tak punya mata?- Maaf, maaf.
Siapa dia?- Suami masa depanku.
Kenapa kau di sini?
Tolong jangan tertekan.
Aku tak menuntut apapun darimu.
Kau bisa anggap aku tempat sampah.
Bagiku, bisa berada di sisimu, aku sudah senang.
Jika semua pria di dunia sudah mati,
aku tak akan mempertimbangkanmu.
Menaruh hatimu pada orang lain, bagaimana bisa diambil kembali begitu mudah?
Kenapa kau begitu baik!
Aku tahu kau satu-satunya orang di dunia yang mengenalku dan peduli padaku!
Kalau kau wanita-ku, aku pasti tak akan membuatmu menderita.
Subtitles by team Love's Relativity at Viki.Join us and subtitle your favorite dramas.